从17世纪至20世纪,法国先后出现了许多影响世界汉学界的著名汉学家,其中不少人都是影响世界的学术巨擘。虽然,我们不必如数家珍般点击其数不清的芳名及其成就,但我们仍然列出一些名录,希望这一鳞半爪,能让我们感受到他们的广博以及为汉学发展而执著耕耘的严谨、庄严的文化精神。
而美国汉学起步稍晚,从19世纪20年代开始,但依然有不少的汉学家对中国的研究,对世界其他国家的汉学研究或中国学研究产生很强的影响。
一、法国知名汉学家
二、美国知名汉学家
美国历史学家和外交家,又译赖世和,生于日本东京。1931年毕业于美国俄亥俄州的奥伯林学院,1932年取得哈佛大学硕士学位,1933~1938年获得哈佛燕京学社奖学金,赴法国、日本、中国等地研究日本语言和历史,1937年与美国人George M。 McCune合作发展了韩语的罗马字体书写法McCune-Reischauer系统,在欧美国家广为使用,并成为韩国的官方罗马正字法,主要用于地图和手语。1939年获哈佛大学哲学博士学位。其后在哈佛大学任教,并与美国汉学家费正清一起开设东亚文明课程。1943~1945年应征入美国陆军部工作,负责解读日本电讯密码。二战后重回哈佛大学任教,开设日本语言和历史课程。1961~1966年任美国驻日本大使,是美国公认的日本问题专家。1966年辞职,返回哈佛大学任教。离任前于8月13日密电美国国务院,力主改善美国与中华人民共和国的关系,并于1968年2月将他受命制订的《对华政策备忘录》(又称《赖肖尔备忘录》)上交美国总统林登•约翰逊。1973年创办哈佛大学日本研究所,1985年该所更名为“埃德温•赖肖尔日本研究所”以资纪念。1990年9月逝世于加利福尼亚州。著有《圆仁唐代中国之旅》、《日本人》等。译著有《入唐求法巡礼行记》。