延伸阅读

一、古代中日文化交流人物谱

在世界各国对外文化交流的历史中,中国和日本这两个一衣带水的东亚邻邦之间的文化交流史,以其丰富多彩、源远流长,格外引人注目。从徐福东渡探求长生不老药这个传说开始,在中日文化交流这个漫长的过程中,产生了数不胜数的人物,我们选择各个时代有代表性的,和同学们分享。

二、古代中韩文化交流轨迹

有文字记载的中韩文化交流的历史至少已有3000多年,两国先人留下了丰富的文献记载,我们可以根据这些文字记录,加上考古发现,以及各种文物、遗址等数据,大致勾画出古代中韩文化交流的历史轨迹。

据《史记》、《汉书》等中国史书记载,早在公元前11世纪周武王灭商时,箕子就率殷人东迁朝鲜立国。而从战国末年到汉朝初年,又有许多中国人为躲避战乱移民朝鲜半岛。汉武帝曾征服朝鲜北部,设置乐浪等郡。而朝鲜南部的马韩、辰韩、弁韩(史称三韩)部落逐渐形成百济国和新罗国,加上北部的高句丽国,出现了三国鼎立的局面。后来由新罗统一全境,在隋唐时期与中国有密切的文化交流。

公元10世纪,高丽王朝统一朝鲜,与中国宋辽金元都有文化交流。1392年李成桂建立朝鲜李朝政权,李氏朝鲜与中国明清两代的文化交流也十分频繁。

  公元935年,高丽王建立高丽国,消灭了新罗,次年又灭后百济,高丽王朝统一了朝鲜半岛。中国经过五代十国的分裂由宋朝实现统一,但北方还有契丹人所建的辽国和女真人所建的后金。


  高丽王朝与宋辽金均有往来和交流。在962年至992年的30年间,高丽曾向宋朝派遣使团26次,宋朝也向高丽派遣使团10次。高丽还主动派遣留学生到宋朝国子监学习中国文化。宋朝政府应高丽政府要求赠送了《大藏经》和各种儒家经典。高丽成宗下令设修书院,系统抄习中国经史书籍,又设国子监用儒学文化培养学生。宋神宗时又应高丽政府要求,赠送了《文苑英华》、《太平御览》、《册府元龟》等书。
  1279年,蒙古人建立的元朝消灭南宋政权,统一了中国,对高丽实行友好政策以至王室间实现联姻。元朝公主出嫁时还派官员和文人护送入高丽,有的就在高丽定居,传播中国文化。许多高丽贵族子弟也来元朝学习。有的高丽学子还来元朝参加科举考试。不少高丽学者赴元朝大量采购中国书籍,有人一次就购得中国经籍一万多卷。高丽王朝还设立国学机构成均馆以传授儒学,并设立汉语都监教授汉语。